中国北京国际文化创意产业博览会(文博会)官方网站名称 中国北京国际文化创意产业博览会(文博会)官方网站名称
中国北京国际文化创意产业博览会(文博会)官方网站

主展场:国家会议中心前广场 2020年9月上旬     | 详细时间 | 交通路线

English

中国北京国际文化创意产业博览会(文博会)官方网站徽标 中国北京国际文化创意产业博览会(文博会)官方网站徽标

所在位置:首页 > 新闻中心 > 媒体报道 > 2010年 > 正文

目前台湾每年对内地简体书的进口量为1~2亿元人民币,开通交流平台后,每年能保证3%~5%的增速。

两岸图书交易开启快车道

分享到: 2011年01月30日  来源:出版商务周报 4

北京发行集团总经理李湛军在海峡两岸图书网上交易平台建设论坛上致辞。 供图/北京发行集团

 

■本报记者 姚轩杰

近日,经过北京发行集团有限责任公司、中国图书进出口(集团)公司与台湾出版发行商的共同努力,海峡两岸出版物信息交易平台正式开通。这是目前为止,海峡两岸出版物交易和信息交流的最大平台。

通过这个平台,大陆书店将可以便捷地订购台湾最新的出版物,台湾出版发行商同样可以通过平台快速地了解内地新书出版信息并订购所需图书,从而建立起了两岸出版物交易的直通车。

台版书需求旺盛

在近期举办的海峡两岸图书网上交易平台建设论坛上,来自万卷楼图书股份有限公司、五南文化事业机构等25家台湾的出版发行界同人,人民出版社、清华大学出版社等23家出版机构,中国传媒大学图书馆等12家图书馆以及北京发行集团所属书店的代表作了发言。

记者了解到,大陆对台版书的需求旺盛,尤其是文史哲类图书需求将会日益增加。中国传媒大学图书馆馆长周靖波表示,台版图书一直是大陆图书馆中文藏书的有机组成部分,尤其古籍、专著等方面,是读者必查的书目。

北京市新华书店副总经理、首都发行所团购馆配中心经理张文广也谈到他们在与图书馆合作的过程中,发现高校图书馆主要引领对台版书的采购方向。但台版图书缺少信息查询途径、图书资料缺乏可靠性、供货渠道单一是目前影响台版书采购的主要原因。张文广说:“海峡两岸图书网上交易平台的建设将弥补这种缺憾,成为图书馆了解与采购台版图书的窗口,也丰富了我们为大陆图书采购的服务内容,方便高校图书馆采购人员挑选到适合本高校学科文献建设的台版图书。我们可以预见,台版书的需求量将会在大陆市场打开新的局面。”

台湾万卷楼图书股份有限公司总经理梁锦兴也非常乐意看到这样的局面。“繁体字图书对大陆是非常有价值的,市场无限大,我们替台湾出版业开创了一条路。同时,大陆主管单位和业界愿意帮助我们,我认为前景应该非常光明。”

当然,除了图书馆,大陆的图书批发商、零售卖场都看好台版书在大陆的销售。在论坛的提问环节,一名长期从事军事类图书交易的民营书商宋宁表达了对台湾军事类图书、杂志的渴求。北京图书大厦总经理徐洪生也表示两岸图书交易平台的开通将对台版书的销售产生巨大的推动作用。此外,北发图书网准备设立台湾图书专区,表示将把它建成大陆有规模、有特色的销售渠道。

审核程序明晰

此次开通两岸图书交易平台,虽然给两岸图书出版发行机构带来了极大的便利,但绕不开一个大坎儿——内容审核。

什么类型的书可以进来?如何审查?这是各方最关心的问题。据了解,内容审核权在中国图书进出口(集团)总公司(以下简称“中图公司”)手里。中图公司副总经理吴杰介绍说:“大陆市场不像想象中的那么严格,我们不是什么都不让进来。至于哪些书不让进来,我可以明确地告诉大家,涉及一些国家主权问题,包括地图、宗教等主题的图书,我们的审核是特别谨慎的。而其他的学术观点、文化思想等,我们是放开的,两岸能相互交流、借鉴,共同发展,是非常好的事情。”

具体的审核程序是:两岸出版机构要先把书名、作者、书影等基本信息上传到交易平台上,中图公司初审,这道程序很快;然后出版机构要将样书发给中图公司,中图公司对书中内容再进行审阅,这个过程会慢一点。审阅完成后,最新的信息将会传到交易平台上,之后北京发行集团和台湾的出版发行机构可以进行信息对接。

25天内到货

审核通过后,图书配送将由北京发行集团负责。据北京市新华书店副总经理、首都发行所批销中心经理韩建成介绍,如果大陆的书店、图书经销商有采购订单,并通过了审核,在25天内到货应该没有问题。

吴杰则表示,经过多方面的努力,中图建成了国内第一个也许是唯一一个出版物的保税库,11月10日正式拿到海关的批件。这个保税库就设在中图公司里面,这对于降低海峡两岸出版物进口费用都会起到非常积极的作用。“这样一来,海峡两岸图书交易方面会更加方便,约束更少,降低了交易和沟通的成本。”

此外,韩建成还表示,今年首都发行所将依托物流中心的信息优势,开放北京发行集团的全部图书资料,封面、内容简介便于台湾经销商向台湾读者介绍简体书,提高简体书的销售。

“目前,我们只局限于现货,每批台湾客户订单基本上30%~40%不能满足,因为库存是动态的,我们也非常希望北京有条件的大社能够与我们开展信息合作,将出版物库存信息进行实时交换,进一步提高品种的满足率。”他强调了简体书对台输出的问题。

梁锦兴对此进行了回应,他说:“目前,台湾每年对大陆简体书的进口量为1~2亿元人民币的规模,此次开通交流平台以后肯定会促进这个规模进一步提高。虽然台湾市场对大陆简体书的进口不会一下子暴涨30%,甚至50%,但如此推动,每年保证3%~5%的增长速度绝对没有问题。”