名　　称: 　伦敦工商会

英文名称: 　London Chamber of Commerce and Industry

电话：0207 248 4444

传真：0207 489 0391

商会网址:www.londonchamber.co.uk

商会介绍　

伦敦工商会是独立于政府的非官方组织，它是伦敦地区最大的商业性协会，目前拥有会员3000多家，其会员大多是伦敦地区或伦敦附近地区的工商企业。伦敦工商会在英国政界和商界均很有影响，被视做"伦敦商业的喉舌"。

该商会可出具原产地证书、ATA Carnets、信用证、进口许可证等；还可向会员及非会员提供进出口业务咨询，组织出访代表团，接待国外来访代表团，组织境外展览会、国内外研讨会及提供翻译服务等等。

伦敦工商会与英贸工部、国际贸易局等联系密切，具有很强的游说作用，对政府经贸方面的政策措施有很强的影响力。

伦敦工商会下设出口单证、国际贸易、政策研究、信息中心、营销、信息技术、会员、财务等部门，组织机构庞大，实力雄厚。该会为非盈利性组织，其活动经费及日常开支来源于会员所缴纳的会费，每年其会费收入约700万英镑。

 London Chamber of Commerce and Industry is a non-government organization , which is the largest business association in the London area. Currently there are more than 3,000 members in London Chamber of Commerce and Industry, most of which members are the industrial and commercial enterprises in London or near London. London Chamber of Commerce and Industry is very influential in British politics and business, considerated as the mouthpiece of the London Business.

The Chamber of Commerce can release a Certificate of Origin, ATA Carnets, letters of credit, import license etc. ;also provides to members and non-members import and export business consulting ; organizes visitation of the delegation and reception of foreign delegations visiting; organizes overseas exhibitions domestico and abroad seminars and provides translation services.

The strong and close relationship between London Chamber of Commerce and Industry with the British Department of Trade and Industry, International Trade Bureau, has a strong influence on government economic and trade policy measures.

London Chamber of Commerce and Industry consists of the export documents, international trade, policy research, information center, marketing, information technology, membership, finance and other departments, which is a large and strong organizations. It's non-profit organizations, and the daily expenses come from membership dues, what's more ,annual membership fee equals approximately £ 7,000,000.

Add: 33 Queen Street, London EC4R 1AP

Tel: 0207 248 4444

Fax: 0207 489 0391

双方往来：熊九玲会长出席伦敦C-6会议